The Versio Latina, or Latin translation of the works of Homer, has existed since the 14th century, but was first printed, under the name of Andreas Divus, in 1537. It is a crib, to give it no finer name, but a crib which had immense influence, being the first introduction to Homer for generations of mediaeval and early modern scholars.(Introduction by hefyd)

This book of poems, written between 42 en 39 BC, was a bestseller in ancient Rome, and still holds a fascination today. Held to be divinely inspired not only by the Romans themselves, but by the Medieval Catholic church, The Eclogues is one of the most beloved collections of Latin short poetry.This recording is done in the original Latin, in the form of a dramatic reading: in each eclogue, every character is read by a different reader. Two eclogues are included twice – giving you a choice of reader.

Psalm 22 appears as Psalm 23 in modern English translations of the Bible. – Psalmi XXII Bibliae Sacrae Vulgatae, recitatus in lingua Latina.

Confessions (Latin: Confessiones) is the name of an autobiographical work, consisting of 13 books, by St. Augustine of Hippo, written between AD 397 and AD 398. Modern English translations of it are sometimes published under the title The Confessions of St. Augustine in order to distinguish the book from other books with similar titles. Its original title was "Confessions in Thirteen Books", and it was composed to be read out loud with each book being a complete unit.