Yksinkertainen sydän By: Gustave Flaubert (1821-1880)
"Yksinkertainen sydän" by Gustave Flaubert is a beautifully written novel that follows the life of a simple and naive woman named Félicité. The story is both heartwarming and heart-wrenching as Félicité navigates through the trials and tribulations of life with an unwavering love and faith. Flaubert's writing style is exquisite, painting vivid pictures of the characters and their surroundings. The descriptions are so detailed and evocative that it feels as though you are right there with Félicité, experiencing her joys and sorrows alongside her. The character development in this novel is superb, particularly with Félicité herself. She evolves from a naïve and trusting young girl into a wise and resilient woman, facing numerous challenges with grace and strength. Her unwavering devotion to her loved ones is truly admirable and serves as a powerful reminder of the enduring power of love. Overall, "Yksinkertainen sydän" is a poignant and moving tale that stays with you long after you've finished reading. Flaubert's masterful storytelling and rich character development make this novel a must-read for anyone who appreciates a beautifully crafted story about the power of love and resilience. First Page: YKSINKERTAINEN SYDÄN Gustave Flaubert Ranskasta suomentanut Jalmari Hahl. Ensimmäisen kerran julkaissut Arvi A. Karisto 1917 I. Puolen vuosisadan ajan Pont l'Évêquen porvarisnaiset olivat kadehtineet rouva Aubainilta hänen palvelijatartaan Félicitétä. Sadan frangin vuosipalkasta hän keitti ruoan, hoiti taloutta, neuloi, pesi, kiilloitti, valjasti hevosen, lihoitti siipikarjaa, kirnusi voita, ja hän pysyi uskollisena emännälleen, joka ei suinkaan ollut miellyttävä henkilö. Rouva Aubain oli mennyt vaimoksi varattomalle kauniille nuorelle miehelle, joka kuoli vuoden 1809:n alussa, jättäen hänelle kaksi aivan pientä lasta ja joukon velkoja. Silloin leski myi kiinteimistönsä, paitsi Toucquesin ja Geffossesin tiloja, joiden tuottamat korot nousivat korkeintaan viiteentuhanteen frangiin, ja hän muutti pois Saint Melainessa olevasta talostaan toiseen, joka oli halvempi, joka oli kuulunut hänen esi isilleen ja sijaitsi kauppahallien takana. Tämä paasikattoinen talo oli tien ja kujan välillä, joka päättyi joen rantaan. Sen huoneiden permannot olivat eri korkealla, niin että siellä helposti kompastui. Kapea eteinen eroitti keittiön ruokasalista, jossa rouva oleskeli pitkin päivää, istuen olkituolilla ikkunan ääressä. Lähelle valkeaksi maalattua seinälaudoitusta oli asetettu riviin kahdeksan mahonkituolia... Continue reading book >>

Yksinkertainen sydän By: Gustave Flaubert (1821-1880)

"Yksinkertainen sydän" by Gustave Flaubert is a beautifully written novel that follows the life of a simple and naive woman named Félicité. The story is both heartwarming and heart-wrenching as Félicité navigates through the trials and tribulations of life with an unwavering love and faith.

Flaubert's writing style is exquisite, painting vivid pictures of the characters and their surroundings. The descriptions are so detailed and evocative that it feels as though you are right there with Félicité, experiencing her joys and sorrows alongside her.

The character development in this novel is superb, particularly with Félicité herself. She evolves from a naïve and trusting young girl into a wise and resilient woman, facing numerous challenges with grace and strength. Her unwavering devotion to her loved ones is truly admirable and serves as a powerful reminder of the enduring power of love.

Overall, "Yksinkertainen sydän" is a poignant and moving tale that stays with you long after you've finished reading. Flaubert's masterful storytelling and rich character development make this novel a must-read for anyone who appreciates a beautifully crafted story about the power of love and resilience.

First Page:

YKSINKERTAINEN SYDÄN

Gustave Flaubert

Ranskasta suomentanut Jalmari Hahl.

Ensimmäisen kerran julkaissut Arvi A. Karisto 1917

Puolen vuosisadan ajan Pont l'Évêquen porvarisnaiset olivat kadehtineet rouva Aubainilta hänen palvelijatartaan Félicitétä.

Sadan frangin vuosipalkasta hän keitti ruoan, hoiti taloutta, neuloi, pesi, kiilloitti, valjasti hevosen, lihoitti siipikarjaa, kirnusi voita, ja hän pysyi uskollisena emännälleen, joka ei suinkaan ollut miellyttävä henkilö.

Rouva Aubain oli mennyt vaimoksi varattomalle kauniille nuorelle miehelle, joka kuoli vuoden 1809:n alussa, jättäen hänelle kaksi aivan pientä lasta ja joukon velkoja. Silloin leski myi kiinteimistönsä, paitsi Toucquesin ja Geffossesin tiloja, joiden tuottamat korot nousivat korkeintaan viiteentuhanteen frangiin, ja hän muutti pois Saint Melainessa olevasta talostaan toiseen, joka oli halvempi, joka oli kuulunut hänen esi isilleen ja sijaitsi kauppahallien takana.

Tämä paasikattoinen talo oli tien ja kujan välillä, joka päättyi joen rantaan. Sen huoneiden permannot olivat eri korkealla, niin että siellä helposti kompastui. Kapea eteinen eroitti keittiön ruokasalista, jossa rouva oleskeli pitkin päivää, istuen olkituolilla ikkunan ääressä. Lähelle valkeaksi maalattua seinälaudoitusta oli asetettu riviin kahdeksan mahonkituolia... Continue reading book >>

Genres for this book
Fiction
Literature

eBook links
Wikipedia – Gustave Flaubert
Wikipedia – Yksinkertainen sydän

eBook Downloads
ePUB eBook • iBooks for iPhone and iPad • Nook • Sony Reader	Kindle eBook • Mobi file format for Kindle
Read eBook • Load eBook in browser	Text File eBook • Computers • Windows • Mac